И така, бях намушкан в Колумбия

Черно-бяла снимка на тиха улица в Богота, Колумбия
Актуализирано:

Бележка на редактора: Дълго време се колебаех да пиша за това, тъй като не исках да отклонявам хората от Колумбия или да увековечавам мита, че опасността дебне зад всеки ъгъл. Както можете да разберете от моите публикации тук , тук , тук , и тук , наистина обичам страната. Искам да кажа, страхотно е. (И ще има още много публикации в блогове за това колко е страхотно.) Но аз блогвам за всичките си преживявания – добри или лоши – и тази история е добър урок за безопасността при пътуване, важността винаги да следваш местните съвети и какво се случва когато спреш да го правиш.

Добре ли си?



Тук. Седнете.

Имате ли нужда от вода?

Около мен се беше събрала нарастваща тълпа, всички предлагащи помощ под една или друга форма.

Не, не, не, мисля, че ще се оправя, казах и им махнах. Просто съм малко зашеметен.

Ръката и гърба ми пулсираха, докато се опитвах да възвърна самообладанието си. На сутринта наистина ще ме боли, помислих си.

Ела, ела, ела. Ние настояваме, каза едно момиче. Тя ме поведе обратно на тротоара, където един охранител ми даде стола си. Аз седнах.

Как се казваш? Ето малко вода. Има ли някой, на когото можем да се обадим?

Ще се оправя. Ще се оправя, продължавах да отговарям.

Ръката ми пулсираше. Да те удрят е гадно, казах си.

Върнах самообладание и бавно свалих якето, с което бях облечен. Така или иначе бях твърде болезнен за бързи движения. Трябваше да видя колко зле са синините.

Докато го правех, тълпата ахна.

Лявата ми ръка и рамо капеха с кръв. Ризата ми беше подгизнала.

Мамка му, казах, когато разбрах какво се е случило. Мисля, че току-що ме намушкаха.

***

Има схващане, че Колумбия не е безопасна , че въпреки разцвета на войните с наркотици е приключил, опасността дебне зад повечето ъгли и трябва да сте много внимателни тук.

Това не е напълно неоправдано възприятие. Дребните престъпления са много разпространени. 52-годишната гражданска война уби 220 000 души — въпреки че за щастие има драстично по-малко жертви след мирното споразумение от 2016 г.

Въпреки че е малко вероятно да бъдете взривен, случайно застрелян, отвлечен или откупен от партизани, много е вероятно да бъдете джебчий или ограбен. Имаше над 200 000 въоръжени грабежа в Колумбия през 2018 г. Докато насилствените престъпления намаляват, дребната престъпност и грабежите са във възход .

Преди да отида при Колумбия , бях чувал безброй истории за дребни кражби. Докато бях там, чух още повече. Един мой приятел беше ограбен три пъти, последният случай с оръжие, докато беше на път да се срещне с мен за вечеря. И местните жители, и чужденците ми казаха едно и също нещо: слуховете за дребни кражби са верни, но ако запазиш разума си, спазваш правилата и не лъсваш ценностите си, ще се оправиш.

Има дори местен израз за това: No dar papaya (Не давайте папая). По същество това означава, че не трябва да имате нещо сладко на открито (телефон, компютър, часовник и т.н.), което би ви направило мишена. Пазете ценностите си скрити, не обикаляйте местата, които не трябва да правите през нощта, не хвърляйте пари наоколо, избягвайте да оставяте местата за нощен живот сами и т.н. Просто казано: Не се поставяйте в положение, в което хората могат да се възползват Вие.

Послушах такъв съвет. Не носех слушалки на обществени места. Не вадех телефона си, освен ако не бях в група или ресторант, или напълно сигурен, че няма никой друг наоколо. Когато напуснах хостела, взех със себе си точно толкова пари, колкото за деня. Предупредих приятели да не носят крещящи бижута или часовници, когато те посещаваха.

Но колкото по-дълго сте някъде, толкова по-самодоволни ставате.

Когато видите местни жители на техните телефони в многолюдни райони, туристи, носещи фотоапарати за хиляда долара, и деца, носещи Airpods и Apple Watches, започвате да си мислите, добре, през деня, не е толкова лошо.

Колкото повече нищо не ви се случва, толкова по-небрежен ставате.

Изведнъж излизате от кафене с изваден телефон, без дори да мислите за това.

В ръцете ви е папая.

И някой иска да го вземе.

***

Беше близо до залез слънце. Бях на оживена улица в Ла Канделария, основният туристически район на Богота . Кафенето, в което бях, затваряше, така че беше време да намеря някое ново място. Реших да се насоча към хостел, за да свърша малко работа и да се възползвам от щастливия час.

Бях в Богота от няколко дни, наслаждавайки се на град, който повечето хора отписват . Имаше някакъв чар в това. Дори в туристическата гореща точка Ла Канделария не се чувстваше толкова гринго като Меделин. Чувствах се като най-автентичния от всички големи колумбийски градове, които бях посетил. Обожавах го.

Излязох от кафенето с изваден телефон, довършвайки текстово съобщение. Беше ми се изплъзнало от ума да го прибера. Навън все още беше светло, наоколо имаше тълпи и много охрана. След почти шест седмици в Колумбия бях станал самодоволен в ситуации като тази.

Какво наистина ще се случи? Ще се оправя.

На три крачки от вратата усетих някой да се блъска в мен. Първоначално си помислих, че някой минава покрай мен, докато бързо осъзнах, че някакъв човек се опитва да ми вземе телефона от ръката.

Започна битка или бягство — и аз се борих.

Махни се от мен! — извиках, докато се борех с него, държайки желязна хватка на телефона си. Опитах се да го отблъсна.

Помощ, помощ, помощ! — изкрещях във въздуха.

Спомням си ясно обърканото изражение на лицето му, сякаш очакваше лесен удар. Че телефонът ще се изплъзне от ръката ми и той ще изчезне, преди някой да успее да го хване.

Без да каже дума, той започна да удря лявата ми ръка, а аз продължих да се съпротивлявам.

Махни се от мен! Помощ помощ!

Карахме се на улицата.

Ритах, крещях, блокирах ударите му.

Суматохата накара хората да тичат към нас.

Неспособен да изтръгне телефона от ръката ми, крадецът се обърна и избяга.

***

След като хората ми помогнаха да седна и адреналинът изчезна, ми се зави свят. Ушите ми звъннаха. Имах проблеми с фокусирането за няколко момента.

През подгизналата ми риза капеше кръв.

По дяволите, казах, гледайки ръката и рамото си.

Опитах се да се съвзема.

След като съм израснал, заобиколен от лекари и медицински сестри, набързо прегледах колко лош е този контролен списък наум.

какво има да се види и прави в париж

Стиснах юмрук. Усещах пръстите си. Можех да движа ръката си. Добре, вероятно нямам увреждане на нервите или мускулите.

Можех да дишам и не кашлях кръв. Добре, вероятно нямам прободен бял дроб.

Все още можех да ходя и усещах пръстите на краката си.

Световъртежът ми се разсея.

Добре, вероятно няма много големи щети, помислих си.

Думите, които не разбирах, бяха изречени на испански. Доктор пристигна и ми помогна да почистя и натисна раните ми. Млада жена в тълпата, която говореше английски, взе телефона ми и изпрати гласово съобщение до единствената ми приятелка в Богота, за да я информира за ситуацията.

Тъй като линейката би отнела твърде много време, полицаите, които вече наброяваха около дузина, ме натовариха на задната част на камион и ме откараха в болница, като спираха движението по пътя, сякаш бях почетен високопоставен човек.

Използвайки Google Translate за комуникация, полицията ме регистрира в болницата. Те взеха колкото се може повече информация, показаха ми снимка на нападателя (да, това е той!) и се обадиха на моя приятел, за да я информират къде съм.

Докато чаках да бъда видян от лекарите, собственикът на хостела ми се появи. След като взеха адреса ми, ченгетата се бяха обадили в хостела, за да им кажат какво се е случило и тя се втурна долу.

Персоналът на болницата ме видя бързо. (Подозирам, че като намушкан гринго ми привлече по-бързо внимание.)

Влязохме в една от стаите за изпити. Ризата ми се съблече и те почистиха ръката и гърба ми и оцениха щетите.

Имах пет рани: две на лявата ми ръка, две на рамото ми и една на гърба ми, малки порязвания, които счупиха кожата, като две изглеждаха сякаш са стигнали до мускула. Ако ножът беше по-дълъг, щях да имам сериозни проблеми: една рана беше точно на яката ми, а друга особено близо до гръбнака ми.

Когато мислите за термина пробождане, се сещате за дълго острие, единичен дълбок разрез в корема или гърба. Представяте си някой със стърчащ нож, който се търкаля в болницата на носилка.

При мен не беше така. Бях, по-точно казано, наръган с нож.

Лошо наръган.

Но просто наръган с нож.

От червата или гърба ми не стърчаше острие. Нямаше да има операция. Без дълбоки разкъсвания.

Раните няма да изискват нищо повече от антибиотици, шевове и време, за да зараснат. Много време. (Колко време? Това се случи в края на януари и отне два месеца, за да намалее синината.)

Зашиха ме, заведоха ме на рентгенова снимка, за да се уверят, че нямам прободен бял дроб, и ме накараха да седя още шест часа, докато ме проследяват. Моят приятел и собственик на хостела остана малко.

През това време резервирах полет до вкъщи. Въпреки че раните ми не бяха тежки и можех да остана в Богота, не исках да рискувам. От болницата отказаха да ми дадат антибиотици и тъй като бях малко подозрителен към работата им по шиене, исках да ме прегледат вкъщи, докато всичко е още прясно. Когато излизах от болницата, дори трябваше да ги помоля да покрият раните ми - щяха да ги оставят открити.

Реших, че е по-добре да съм в безопасност, отколкото да съжалявам.

***

Поглеждайки назад, щях ли да направя нещо различно?

Лесно е да се каже, защо просто не му даде телефона си?

Но не е като да е водил с оръжие. Ако го беше направил, очевидно щях да предам телефона. Това дете (и се оказа, че е на около 17) просто се опита да го грабне от ръката ми и естественият инстинкт на всеки би бил да се отдръпне.

Ако някой се опита да открадне чантата ви, да вземе компютъра ви, докато го използвате, или да грабне часовника ви, първоначалната ви първична реакция няма да бъде, добре! Би било, Хей, върни ми нещата!

И ако това нещо все още беше прикрепено към ръката ви, ще се отдръпнете, ще извикате за помощ и ще се надявате, че крадецът ще си отиде. Особено когато е още ден и наоколо има тълпи. Не винаги можете да приемете, че крадецът има оръжие.

Въз основа на информацията, която имах по това време, не мисля, че бих направил нещо различно. Инстинктът просто се включи.

Нещата можеха да бъдат много по-лоши: той можеше да има пистолет. Можех да съм се обърнал в грешната посока и това малко острие (толкова малко всъщност, че дори не го усетих по време на атаката) можеше да удари голяма артерия или врата ми. По-дълго острие може да ме накара да се отдръпна повече и да изпусна телефона си. Не знам. Ако беше по-добър крадец, щеше да продължи да тича напред и аз нямаше да мога да устоя, тъй като движението напред накара телефона да излезе от ръката ми.

Пермутациите са безкрайни.

Това също беше просто въпрос на нещастие. Ситуация на грешно време и грешно място. Това можеше да ми се случи навсякъде. Можеш да си на грешното място в грешното време на милиони места и в милиони ситуации.

Животът е риск. Вие не контролирате какво ще ви се случи в секундата, когато излезете през вратата. Вие мисля ти си. Мислите, че се справяте със ситуацията, но тогава излизате от кафене и ви наръгват с нож. Качвате се в кола, която катастрофира, или в хеликоптер, който пада, ядете храна, която ви хоспитализира, или, въпреки най-добрите си здравословни усилия, падате мъртъв от инфаркт.

Всичко може да ви се случи по всяко време.

Ние правим планове, сякаш контролираме нещата.

Но ние не контролираме нищо.

Всичко, което можем да направим, е да контролираме реакцията и отговорите си.

***

Наистина харесвам Колумбия. И наистина харесвам Богота. I Храната беше вкусна, а пейзажът спиращ дъха. По време на моето посещение там хората бяха любознателни, приятелски настроени и щастливи.

И когато това се случи, аз се учудих на всички хора, които ми помогнаха, които останаха с мен, докато дойде полицията, многото полицаи, които ми помогнаха по много начини, лекарите, които ме обслужваха, собственика на хостела, който стана мой преводач, и моя приятел, който караше един час, за да бъде с мен.

Всички се извиниха. Всички знаеха, че с това е известна Колумбия. Искаха да ми кажат, че това не е Колумбия. Мисля, че те се почувстваха по-зле от нападението, отколкото аз.

Но това преживяване ми напомни защо ти не може бъдете самодоволни за вашата безопасност. Дадох папая. Не трябваше да вадя телефона си. Когато излязох от кафенето, трябваше да го прибера. Нямаше значение времето на деня. Това е правилото в Колумбия. Пазете ценностите си скрити. Особено в Богота, където има по-висок процент на дребни престъпления, отколкото другаде в страната. Не последвах съвета.

И нямах късмет заради това. Бях извадил телефона си твърде често и с всеки неинцидент ставах все по-спокоен. Продължавах да свалям гарда все повече и повече.

Това, което се случи, беше нещастие - но не беше необходимо да се случва, ако бях следвал правилата.

Ето защо хората винаги са ме предупреждавали да внимавам.

Защото никога не се знае. Добре си, докато не си.

Въпреки това все още е малко вероятно да имате проблем в Колумбия. Всички онези инциденти, за които говорих? Всички участващи хора нарушават желязното правило за no dar papaya и или имат нещо ценно навън, или се разхождат сами късно през нощта в райони, които не трябва да имат. Така че не нарушавайте правилото! (Разбира се, това можеше да се случи навсякъде по света, където не спазвах правилата за безопасност, които помагат за минимизиране на риска.)

Но също така знайте, че ако изпаднете в беда, колумбийците ще ви помогнат. От собственика на хостела ми до ченгетата до хората, които седяха с мен, когато се случи със случайния човек в болницата, който ми даде шоколад, те направиха едно мъчително преживяване много по-лесно за справяне. Оказва се, че вие мога понякога зависи от добротата на непознати.

Няма да позволя този странен инцидент да промени представата ми за такава невероятна страна. Бих се върнал в Колумбия по същия начин, по който се качих в кола след катастрофа. Всъщност бях ужасно разстроен да си тръгна. Прекарвах си страхотно. Все още обичам Богота. Все още имам планове да се върна в Колумбия. Имам още положителни неща да пиша за това.

Научете се от грешката ми - не само когато посещавате Колумбия, но когато пътувате като цяло.

Не можете да бъдете самодоволни. Не можете да спрете да спазвате правилата за безопасност.

И все пак, отидете в Колумбия!

Ще се видим там.

***

Няколко други точки:

Въпреки че лекарите бяха мили и шевовете се оказаха страхотни, не бих отишла отново в държавна болница в Колумбия. Това не беше забавно преживяване. Не беше супер чисто, имаха пациенти в коридорите, не ми дадоха антибиотици или болкоуспокояващи, нито покриха раните ми и искаха да ме изпратят вкъщи без риза (благодаря на собственика на моя хостел, че ми донесе допълнителна !). Имаше само някои основни неща, които бях шокиран, че те пренебрегнаха.

Това е силен аргумент за застраховка за пътуване ! Винаги съм казвал, че застраховката при пътуване е за неизвестни, защото миналото не е пролог. През моите дванадесет години пътуване никога не съм бил ограбван - докато не бях. След това, имайки нужда от медицинска помощ и полет до дома в последния момент, се радвах, че имах застраховка. Много ми трябваше. Можеше да е много по-лошо и от болнична сметка от 70 долара и полет обратно у дома: ако се наложих операция или трябваше да бъда приет в болница, тази сметка щеше да е много повече. Не напускайте дома без застраховка за пътуване. Никога не знаеш кога може да ти потрябва и ще се радваш, че го имаш!

Ето някои статии за туристическите застраховки:

Хванаха момчето, което се опита да ме ограби. Има сигурност навсякъде в Богота. Измина една пресечка, преди да го хванат. Собственикът на хостела ми каза, че все още е в затвора. Беше само на 17. Мъчно ми е за него. В Богота има много бедност. Там има много силно разделение на доходите. Ако приемем, че не е някакъв пънкар от средната класа, мога да разбера условията, които го накараха да ме ограби. Надявам се бъдещето му да е по-светло.

Резервирайте вашето пътуване до Колумбия: логистични съвети и трикове

Резервирайте своя полет
Използвайте Skyscanner да намерите евтин полет. Това е любимата ми търсачка, защото търси в уебсайтове и авиокомпании по целия свят, така че винаги да знаете, че нищо не е останало необърнато.

Резервирайте вашето настаняване
Можете да резервирате вашия хостел с Hostelworld тъй като има най-големия инвентар и най-добрите сделки. Ако искате да отседнете на друго място, освен в хостел, използвайте Booking.com , тъй като постоянно връща най-евтините цени за къщи за гости и хотели.

Не забравяйте застраховката за пътуване
Застраховката за пътуване ще ви предпази от болести, наранявания, кражби и анулации. Това е цялостна защита в случай, че нещо се обърка. Никога не тръгвам на път без него, тъй като ми се е налагало да го използвам много пъти в миналото. Любимите ми компании, които предлагат най-доброто обслужване и стойност са:

Търсите най-добрите компании, с които да спестите пари?
Вижте моите страница с ресурси за най-добрите компании, които да използвате, когато пътувате. Изброявам всички, които използвам, за да спестя пари, когато съм на път. Те ще ви спестят и пари.

Искате повече информация за Колумбия?
Не пропускайте да посетите нашия стабилен наръчник за дестинация в Колумбия за още повече съвети за планиране!