Скитничество: Интервю за изкуството на дългосрочното пътуване

ролф потс
Публикувано :

Когато за първи път започнах да мисля за пътувайки по света , купих си книга, за която повечето от вас вероятно са чували: Скитничество: необичайно ръководство за изкуството на дългосрочното пътешествие по света от Ролф Потс.

Това беше трактат за личните и световните ползи от пътуването, особено от дългосрочното пътуване. Тази книга изрази с думи всички мисли и чувства, които имах относно пътуването по онова време и ми помогна да облекча много от страховете, които имах относно решението си да напусна работа и пътувам по света .



По мое мнение, ако дългосрочното пътуване и ходене с раница имаше библия, това щеше да е всичко. Никоя книга досега не се е доближавала толкова близо до изразяването на философията на дългосрочното пътуване, колкото тази. Все още имам оригиналното си копие и от време на време прелиствам глави.

Откакто стартирахме този уебсайт, Ролф и аз станахме приятели (готино е да си приятел с някой, чиито думи са променили живота ти) и този месец се навършват десет години от книгата му.

Ролф преиздава книгата в аудио формат (това е и първата книга в Книжен клуб Тим Ферис ) и, за да отпразнувам десетия си ден на книгата, исках да върна Ролф на сайта, за да говорим за изящното изкуство на скитничеството ( За първи път го интервюирах през 2009 г ).

Nomadic Matt: Добре, първи въпрос: Как се чувстваш, че бебето ти е на десет години? Какви емоции те кара да изпитваш?
Ролф Потс: Чувства се страхотно. Особено когато, доколкото мога да преценя, повече хора го четат десет години по-късно, отколкото когато излезе за първи път. Имах големи надежди, когато книгата дебютира, но отговорът продължава да надхвърля очакванията ми.

как да започнете да седите вкъщи

Какво мислите за създаването на книга, която хората смятат за библията на дългосрочното пътуване?
Това е смиряващо. Спомням си всичките онези месеци, които прекарах сам в една стая в Южен Тайланд , събирайки книгата изречение по изречение. В тази ситуация е трудно да разберете какво ще излезе от труда ви, дори ако ви се струва, че създавате нещо специално.

Първоначалният отговор на книгата беше обнадеждаващ, особено като се има предвид, че излезе по времето, когато американската армия нахлуваше в Ирак и повечето новинарски издания избягваха да пътуват. Едва няколко години след дебюта на книгата, когато скитници започнаха да ми разказват за пиратски копия, които се продават в гетата за раници на Виетнам , че знаех, че се е прихванал на масово ниво.

ролф потс

Когато те интервюирах за първи път през 2009 г , сайтът ми дори не беше на една година и не бях сигурен какво искам да правя. Когато започнахте да пишете тази книга, имахте ли представа, че ще ви отведе в посоката, в която е?
Мисля, че е трудно някога наистина да знаеш накъде си се запътил, когато предприемеш подобен проект. Когато за първи път ме помолиха да напиша книгата, нямах големи амбиции да стана гуру на пътешествията. Разказите за пътуване, които бях писал за Salon, бяха репортажни и разказни и рядко предлагаха много съвети за пътуване.

Но читателите на Salon продължиха да ми изпращат имейли и да ме питат как успях да продължа да пътувам толкова дълго, а предложенията, които публикувах на уебсайта си, бяха философски по природа. По това време не ми хрумна да публикувам стратегии за бюджетиране или съвети за опаковане, тъй като смятах, че читателите могат да разберат това сами.

Най-важните мотивиращи фактори в моята дългосрочна пътешественическа кариера бяха екзистенциални – фактори, които се кореняха в култивирането на начин на мислене, който правеше скитничеството възможно – така че това е, което описах подробно на моя уебсайт и това е, което привлече вниманието на редактор в Random Къща.

Веднъж започнах да пиша Скитничество книгата има широк практически компонент, но нейната философска сърцевина е това, което най-много резонира сред читателите.

Как успехът на книгата оформи желанията ви да бъдете писател? И трудно ли е да оправдаем очакванията, които една толкова голяма първа книга може да създаде?
Тъй като от самото начало бях по-отдаден на репортажно-разказното пътеписно писане, Скитничество в крайна сметка се превърна в приятно допълнение към останалата част от моята кариера. В уводната глава на книгата се подигравам на идеята за създаване на издателска империя на Vagabonding, преди да продължа да заявя, че планирам да напиша книгата по такъв начин, че да не изисква продължения или спинофи.

Така че беше хубаво да не се налага да се състезавам срещу себе си. Моята втора книга, Марко Поло не е ходил там , спечели много награди, но не е продал почти толкова копия, колкото Скитничество - и това има смисъл, защото това е по-специализирана, разказвателна книга, по-малко отдадена на широки съвети.

Скитничество е за всеки, който някога е мечтал за пътуване, докато Марко Поло книгата е прегърната от по-специализирана читателска аудитория, която вече се интересува от пътешествия и пътеписи.

ролф потс

маршрут мадрид 4 дни

Така че, докато моите публични изяви все още са склонни да се съсредоточат върху скитничеството, аз поех творческия си живот в нови посоки. Вместо да се опитвам да отговоря на очакванията в кутията, аз се заех с проекти за видео и графичен разказ, направих дълги репортажи за Sports Illustrated , преподавал съм писане в Пен и Йейл и Парижката американска академия.

Може би никога няма да напиша книга, която да се окаже толкова популярна, колкото Скитничество , но смятам, че това ми позволява да следвам сърцето си и да правя това, което ме интересува, вместо да се опитвам да пресъздам или да надмина първата си книга.

Много от вашите преживявания в книгата са се случили, когато сте били млади. Когато си спомняте за книгата и я препрочитате, променили ли са се вашите мисли и чувства?
Мисля, че тези ранни преживявания при пътуване са най-добрите, от които да се черпи, когато пишеш книга като Скитничество , тъй като това са преживяванията, с които читателите ще се идентифицират. Както съм сигурен, че знаете, има момент, в който много от мотивите и рутините на дългосрочното пътуване стават вътрешни и интуитивни.

Но не искате да разчитате твърде много на глас, който предполага пътуването като нещо нормално; искате да предадете колко вълнуващо, смущаващо и необикновено може да бъде пътуването и затова черпите толкова много от тези ранни преживявания.

Някои от тези преживявания се случиха преди почти 20 години, но все още резонират с мен. Когато слушах работните редакции на Скитничество аудиокнига Преди няколко седмици продължавах да се улавям в същите чувства на страст към пътешествията, които изпитвах, когато току-що започвах като пътешественик. Така че мислите и чувствата, които предавам в книгата, не са се променили; Просто остарях малко, откакто ги записах.

Какво мислите за развитието на пътуването и пътуването с раница?
Усеща се, че перспективата за пътуване и раница става все по-малко плашеща с всяка изминала година. Има толкова много повече информация, толкова много начини да влезете онлайн и да видите как хората го правят в реално време, толкова много приспособления и приложения, които улесняват ежедневните детайли на пътуването.

най-добрите говорители в Ню Йорк

Като се има предвид това, има по-малко извинение от всякога да не пътувате. В някои отношения дългосрочното пътуване стана толкова лесно, че някак си ми липсват старите трудности и трудности, които правеха пътуването толкова изненадващо и възнаграждаващо – все пак ми харесва да мисля, че днешните скитници могат да получат точно толкова от опита, колкото тези на поколение назад.

ролф потс

Това често е просто въпрос на прегръщане на настоящия момент такъв, какъвто е, и без притеснение за предполагаемата слава на някаква отминала епоха. Преди няколко години изнасях лекция в университет в Италия , а учениците продължаваха да ми казват колко завиждат, че съм била Югоизточна Азия през 1999 г., когато там все още беше възможно истинско пътуване.

Трябваше да се засмея, тъй като през 1999 г. туристите с раници често се оплакваха как им се иска да са били на Тайланд през, да речем, 1979 г.

Без съмнение туристите от 1979 г. също са погледнали назад с фантазии за още по-ранна епоха. Но, разбира се, всичко, което наистина имаме, е настоящият момент и скитничеството може да бъде невероятно както винаги, ако му позволите, независимо от това как са се променили нещата.

Чувствам, че твърде много пътешественици/потенциални пътници копнеят за това истинско преживяване, което отчасти е митична фантазия, базирана на вроденото желание на хората да откриват. Всички искаме да освободим вътрешния си Индиана Джоунс. Както казахте, основната философска природа на книгата не се е променила. Смятате ли, че част от причината, поради която вашата книга се представи добре, е, че тя формулира това желание толкова ефективно?
Прекарвам много време в книгата, омаловажавайки фантазиите и мечтите и насърчавайки читателите да прегърнат реалността - тъй като самата реалност е това, което ще достави сложните, предизвикателни и напълно удивителни преживявания, които правят пътуването полезно.

Също така говоря за това как излизането от утъпкания път е много по-лесно, отколкото изглежда. Една от причините туристите винаги да са се притеснявали, че дестинациите се развалят е, че те инстинктивно търсят други туристи. По този начин, заобиколени от други пътници в даден терен, те приемат, че целият свят е открит.

Както посочвам в Скитничество , не е нужно да сте Индиана Джоунс, за да откриете нещо ново и невероятно; обикновено просто трябва да вървите 20 минути пеша във всяка посока или да вземете автобус до град, който не е посочен в пътеводителя ви.

за правене в берген

Така че да, опитвам се да намеря баланс между признаването на желанието да изживея нещо истинско и артикулирането колко просто и неинтуитивно е да намериш истински преживявания по пътя.

ролф потс

В първото ни интервю ви попитах какъв съвет бихте дали на нов пътешественик. Ти каза, че забави и се забавлявай. Четири години по-късно това все още ли е вашият съвет номер едно?
Абсолютно - и поради всички причини, за които току-що говорихме. Благодарение на технологията е по-лесно от всякога да знаете какво пропускате на 100 други места и по този начин да пропуснете къде се намирате.

Нещо повече, изкушението е по-голямо от всякога да микроуправлявате всяка стъпка от пътуването си до точката, в която накрая се оказвате приковани към абстракцията на маршрута, вместо да се доверите на инстинктите си и да отговорите на това, което е точно пред вас. Да се ​​принудите да намалите скоростта и да импровизирате пътя си през всеки нов ден на пътя е най-добрият начин да се отървете от навиците на дома и да прегърнете невероятните възможности, които едно пътуване обещава.

***

Новата аудио версия на класиката на Ролф може да бъде намерени в Audible . В чест на преиздаването той създаде няколко видеоклипа за книгата и искам да споделя по-долу за защо някой ден никога няма да дойде :

Този откъс идва от първия раздел на книгата му и обобщава идеално защо взех решението да пътувам по света: не можете да отлагате мечтите си за утре.

пътуване до Малта

Книгата на Ролф беше изключително влиятелна в развитието ми като пътешественик. Ако все още не сте го прочели, силно ви препоръчвам да го направите. Скитничество ще ви остави уверени, че решението ви да пътувате е било правилното.

Резервирайте вашето пътуване: логистични съвети и трикове

Резервирайте своя полет
Намерете евтин полет, като използвате Skyscanner . Това е любимата ми търсачка, защото търси в уебсайтове и авиокомпании по целия свят, така че винаги да знаете, че нищо не е останало необърнато.

Резервирайте вашето настаняване
Можете да резервирате вашия хостел с Hostelworld . Ако искате да отседнете на друго място, освен в хостел, използвайте Booking.com тъй като постоянно връща най-евтините цени за къщи за гости и хотели.

Не забравяйте застраховката за пътуване
Застраховката за пътуване ще ви предпази от болести, наранявания, кражби и анулации. Това е цялостна защита в случай, че нещо се обърка. Никога не тръгвам на път без него, тъй като ми се е налагало да го използвам много пъти в миналото. Любимите ми компании, които предлагат най-доброто обслужване и стойност са:

Искате ли да пътувате безплатно?
Кредитните карти за пътуване ви позволяват да печелите точки, които могат да бъдат използвани за безплатни полети и настаняване - всичко това без допълнителни разходи. Разгледайте моето ръководство за избор на правилната карта и любимите ми настоящи за да започнете и да видите най-новите оферти.

Нуждаете се от помощ за намиране на дейности за вашето пътуване?
Вземете вашето ръководство е огромен онлайн пазар, където можете да намерите страхотни пешеходни обиколки, забавни екскурзии, билети без опашка, частни водачи и много други.

Готови ли сте да резервирате вашето пътуване?
Вижте моите страница с ресурси за най-добрите компании, които да използвате, когато пътувате. Изброявам всички, които използвам, когато пътувам. Те са най-добрите в класа си и няма да сбъркате, като ги използвате по време на пътуването си.